If you already have an account, you can simply go to app.roundproxies.com and sign in with your existing account.

If you see "Sign up" instead of "Sign in" on the button (but you not want either to sing in or sign up), you are on the wrong page. Click on the button in the top corner of the website. After that, you will be on the correct page where you can either sign up or sign in.